{"id":318,"date":"2023-03-16T11:15:50","date_gmt":"2023-03-16T11:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amaonline.eus\/?p=318"},"modified":"2023-03-28T12:28:16","modified_gmt":"2023-03-28T12:28:16","slug":"words-like-love-alphaville-first-scenes-2017-valla-publicitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/words-like-love-alphaville-first-scenes-2017-valla-publicitaria\/","title":{"rendered":"Words Like Love: Alphaville, First Scenes, 2017"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-319\" srcset=\"https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0005-1.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Words Like Love: Alphaville, First Scenes<\/em>, 2017, valla publicitaria. Foto: Kyle Knodell<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-322\" srcset=\"https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.amaonline.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/17_06_03_Alejandro_Cesarco_0268-1.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Words Like Love: Alphaville, First Scenes<\/em>, 2017, valla publicitaria. Foto: Kyle Knodell<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Words Like Love: Alphaville, First Scenes<\/em> se instal\u00f3 en una valla publicitaria de 14 por 48 pies en la intersecci\u00f3n de la avenida Jackson con Queens Plaza, en Long Island City. La obra es una interpretaci\u00f3n textual de la escena inicial de <em>Alphaville<\/em> (1965), del cineasta Jean-Luc Godard, una emblem\u00e1tica pel\u00edcula de ciencia ficci\u00f3n y cine negro que describe una sociedad dist\u00f3pica futurista controlada por un superordenador. Al volver a traducir la pel\u00edcula a un guion, el proyecto subraya la funci\u00f3n descriptiva y prescriptiva de los guiones: en este caso, el texto refleja su entorno y, en cierta medida, dicta la realidad que vemos ante nosotros. A trav\u00e9s de su prominente ubicaci\u00f3n en una concurrida intersecci\u00f3n de Queens, la valla publicitaria se\u00f1ala c\u00f3mo los textos median en el espacio p\u00fablico y la vida social, al tiempo que localiza capacidades cr\u00edticas y de resistencia en los actos de lectura e interpretaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Encargo de SculptureCenter (Nueva York).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Words Like Love: Alphaville, First Scenes se instal\u00f3 en una valla publicitaria de 14 por 48 pies en la intersecci\u00f3n de la avenida Jackson con Queens Plaza, en Long Island City. La obra es una interpretaci\u00f3n textual de la escena inicial de Alphaville (1965), del cineasta Jean-Luc Godard, una emblem\u00e1tica pel\u00edcula de ciencia ficci\u00f3n y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[45,43,44],"class_list":["post-318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en-materia-de-palabras","tag-cita","tag-escrito-de-artista","tag-espacio-publico"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":544,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318\/revisions\/544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaonline.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}